Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
lan·o·sterol·oхим. ланостерин.
lant||aредк. медленный (= malrapida); ~e медленно; ~i vn медлить; ~ec·a: ~eca striko итальянская забастовка, «медленная» забастовка.
lantan·o Iсм. lentano .1 .
lantan||o IIхим. лантан; ~id·o хим. лантанид, лантаноид.
lantern||o фонарь (осветительный прибор; остеклённый выступ на здании; верхнее помещение маяка); strata ~o уличный фонарь; projekcia ~o проекционный фонарь; magia ~o волшебный фонарь; gotika ~o готический фонарь; aristotela ~o зоол. аристотелев фонарь (челюстной аппарат большинства морских ежей); ~a фонарный; ~a kolono (или ~a fosto) фонарный столб; ~eg·o большой фонарь (в порту, на корабле и т.п.); ~ist·o фонарщик.
lantern·fost·o фонарный столб.
lant·mov·a медленный в движениях, медлительный; ~ filmo фильм в замедленном темпе, в замедленном движении.
lanug||o пух, пушок; cigna ~o лебяжий пух; ~o de persiko пух персика; la unua ~o sur la viza^go первый пух на лице; ~a пуховой; пушистый; ~a kuseno пуховая подушка; la bran^coj ~aj de ne^go ветки пушистые от снега; ~a^j·o пуховая подушка, пуховое одеяло, пуховая перина; пуховик; ~ec·a похожий на пух, подобный пуху; ~er·o пушинка.
Laoci·o Лао-Цзы (китайский философ).
Laodami·a Лаодамия (др.-греч. жен. имя).
Laodike·o Лаодикея, Лаодикия (название ряда городов в эллинистическую эпоху).
Laokoon·o Лаокоон (один из персонажей мифа о Троянской войне).
laos||a лаосский; ~an·o лаосец; ~an·in·o лаоска.
Laos·oгп. Лаос.
lap·o 1. бот. лопух большой, репейник большой; ср. arkteo ; 2. репейник, репей (колючая головка лопуха, репейника); 3. см. lapfermilo .
lapar·o (в сложных словах) см. abdomeno .
laparoskopi·oмед. лапароскопия.
laparotomi·oмед. лапаротомия.
La-Paz·o, Lapaz·oгп. Ла-Пас.
lap·ferm·il·o липучка (разновидность застёжки).
lapidar·a 1. выгравированный, выбитый, выскобленный на камне (о надписи и т.п.); 2. перен. лапидарный, краткий, сжатый.
lapiez·oгеол. коррозионная бороздка, коррозионная канавка (бороздка, канавка, возникающая на горной породе под действием воды).
lapil||oгеол. лапиллус (округлый кусочек лавы); ~ar·o лапилли (скопление округлых кусочков лавы).
lapis·oхим., мед. ляпис, азотнокислое серебро, нитрат серебра, адский камень (= infer(o)^stono).
lapit·o лапиф, лапит (представитель одного из легендарных племён в др.-греч. мифологии).
laplac·a: ~ operatoro мат. оператор Лапласа, лапласиан.
Laplac·o Лаплас (французский математик и философ).
Lapland·oсм. Laponio , Laponujo .
La-Plat·o, Laplat·oгп. Ла-Плата.
lapon||o лапландец, лопарь, саам; ~a лапландский, лопарский, саамский; ~e по-саамски; ~in·o лапландка, лопарка, саамка.
Lapon·i·o, Lapon·uj·oгп. Лапландия.
lapsan·oбот. бородавник.
Laptev·a: ~ Maro гп. море Лаптевых.
lar||oорн. собственно чайка; ср. mevo ; ~ed·o·j чайки, чайковые (семейство = mevoj).
Lar·oмиф. Лар, дух-хранитель, дух-покровитель, дух жилища (у древних римлян).
lard||o свиное сало, шпик; grasa ~o чистое сало (без прослоек мяса); duongrasa ~o сало с мясными прослойками; ~a сальный, жирный; ~aj kubetoj кубики (из) свиного сала, (из) шпика; ~i vt 1. (на)шпиговать; начинить (или заправить) свиным салом, шпиком; 2. перен. пересыпать, уснащать, начинять (речь, стиль какими-л. словами, цитатами и т.п.); ~er·o ломтик, кусочек, полоска свиного сала, шпика; ~il·o шпиговальная игла; ~um·i vt обкладывать пластинками свиного сала, шпика; покрывать свиным салом.
lard·haut·o шкурка, кожа (на свином сале, шпике).
lard·^srump·a^j·o·jсм. grivoj .
larg||e 1. мор. в бакштаг (по курсу при ветре сзади и сбоку); 2. муз. ларго, очень медленно; ~et·e муз. ларгетто.
larg·vent·oмор. ветер сзади и сбоку, ветер в корму и борт, ветер при движении судна курсом в бакштаг.