Чтение онлайн

mal·optimism·oсм. pesimismo .

mal·optimist·oсм. pesimisto .

mal·ord||o беспорядок, неразбериха, сумбур, неурядица, расстройство (в рядах, делах); ~em·a привыкший к беспорядку, беспорядочный, безалаберный, небрежный, неряшливый, неаккуратный (о ком-л.); ~em·o склонность к беспорядку, безалаберность; небрежность, неряшливость, неаккуратность; ~(em)·ul·o неряха; безалаберный человек; ~(em)·ul·in·o неряха (о женщине); ~ig·i привести в беспорядок; ~i^g·i прийти в беспорядок, стать беспорядочным.

mal·organiz||i vt дезорганизовать, развалить (организацию и т.п.); ~(ad)·o дезорганизация (действие дезорганизующего); ~i^g·i дезорганизоваться.

mal·ortodoks||a инакомыслящий; неортодоксальный; иноверческий; иноверный, инославный; неправоверный; (= heterodoksa); ~e неортодоксально; ~ec·o инакомыслие; неортодоксальность; иноверие; ~ul·o инакомыслящий (сущ.); иноверец.

mal·pac||o ссора, склока, раздор, распря, распри, вражда; ~em·a сварливый, склочный; задиристый; ~em·o сварливость, склочность; ~(em)·ul·o скандалист, склочник; задира; ~(em)·ul·in·o скандалистка, склочница; ~i vn быть в ссоре, ссориться, враждовать; ~ig·i (по)ссорить; ~i^g·i поссориться, рассориться.

mal·pacienc||o нетерпение; ~a нетерпеливый; ~e нетерпеливо; ~i vn быть нетерпеливым; проявлять, выказывать, чувствовать нетерпение; ~i^g·i потерять терпение.

mal·pak||i vt распаковывать; ~ad·o распаковка, распаковывание.

mal·par||a непарный, не имеющий пары, потерявший (свою) пару, оставшийся без пары; ~a ^strumpo непарный чулок; ср. nepara ; ~e непарно.

mal·pen·eредк. 1. см. malzorge ; 2. см. senpene .

mal·pend·ig·i снять (что-л. повешенное, развешанное).

mal·period||a апериодический, непериодический; ~e непериодически.

mal·permes||i vt запретить, воспретить; ~o запрещение, запрет; ~a запретительный; ~it·a запрещённый, запретный, неразрешённый; ~ita frukto запретный плод; fumado ~ita курение запрещено (вывеска, надпись); ~it·e запрещено, нельзя.

mal·pez||a лёгкий (о весе; тж. перен.); ~a ^sar^go лёгкий груз; ~a sako лёгкий мешок, лёгкая сумка; ~a nubo лёгкое облако; ~a ponteto лёгкий мостик; ~a balkono лёгкий балкон; ~aj armiloj лёгкое оружие; ~a artilerio лёгкая артиллерия; ~a kavalerio лёгкая кавалерия; ~a vino лёгкое вино; ~a nutra^jo лёгкая пища; ~a puno лёгкое наказание; ~a kulpo лёгкая вина; ~a tasko лёгкая (т.е. необременительная) задача; ср. le^gera ; ~e легко; ~e ^sar^gita ^carego легко гружённая телега; ~e pa^si легко шагать, легко ступать; vesti sin ~e одеться легко; ~ig·i облегчить; ~igi la koron облегчить сердце; ~ig·o облегчение (действие облегчающего); ~i^g·i облегчиться; ~i^g·o облегчение (действие облегчающегося).

mal·pi||a нечестивый; ~e нечестиво; ~a^j·o нечестивый поступок; ~ec·o нечестивость, неблагочестие; ~ul·o нечестивец; ~ul·in·o нечестивица.

malpig·aспец. мальпигиев; ~j tuboj зоол. мальпигиевы сосуды (у паукообразных, насекомых).

Malpig·o Мальпиги (итальянский биолог).

mal·pla^c||i vn не нравиться, быть неприятным, претить; ~a противный, неприятный; ~o неприятность, неприятное отношение к себе; kauzi ~on вызвать к себе неприятное отношение.

mal·plant·i vt выкопать (посаженное растение или что-л. вертикально врытое).

mal·plej (в PV и PIV трактуется как непроизводное наречие, в NPIV — как частица) наименее (превосходная степень); ~ interesa наименее интересный, самый неинтересный; ~e меньше всего, менее всего.

mal·plekt||i vt расплести; ~i^g·i расплестись.

mal·plen||a пустой, порожний; ~e пусто; порожняком; en la domo fari^gis ~e в доме стало пусто; la ^sar^gautomobilo reveturis ~e грузовик вернулся пустым (или порожняком); soni ~e звенеть как пустой; hodiau festene, morgau ~e погов. сегодня густо, завтра пусто; ~o пустота; ~a^j·o пустое место; ~ig·i опустошить, опорожнить; ~i^g·i опустеть; опустошиться; опорожниться; ~um·i vt не выполнить, не исполнить (вопреки обязанностям, долгу); ср. neplenumebla ; ~um·o, ~um·ad·o невыполнение, неисполнение; ~um·it·a невыполненный, неисполненный.

mal·plen·kap||a пустоголовый; ~ul·o болван, олух, простофиля, пустоголовый человек.

mal·plezur||o неудовольствие, досада, огорчение; ~a досадный, огорчительный; ~e с досадой, с неудовольствием, с огорчением; к досаде, к неудовольствию, к огорчению; ~ig·i доставить неудовольствие, доставить огорчение.

mal·pli par (в PV и PIV трактуется как непроизводное наречие, в NPIV — как частица) менее, меньше (сравнительная степень); ~ interesa менее интересный; ne ~ bona не менее хороший; ne pli kaj ne ~ не более и не менее, не больше и не меньше; ~ mi ne povis preni меньше я не мог взять; ~ da havo, ~ da zorgoj меньше имущества, меньше забот; ~a меньший (о количестве, степени); ~ig·i убавить, уменьшить; ~ig·at·o мат. уменьшаемое; ~i^g·i убавиться, уменьшиться.

mal·pli·bon||ig·i ухудшить, изменить к худшему; ~ig·o ухудшение, изменение к худшему (действие ухудшающего); ~i^g·i ухудшиться, измениться к худшему; ~i^g·o ухудшение, изменение к худшему (действие ухудшающегося).

mal·pli·mult·o меньшинство (по отношению к остальной части); la ~ devas obei la plimulton меньшинство должно подчиняться большинству; naciaj ~j национальные меньшинства; ср. minoritato .2 , plejmalmulto .