Чтение онлайн

mal·strikt||a 1. свободно сидящий, свободный (об одежде); 2. неточный, нестрогий, не являющийся неукоснительным; ~e 1. свободно, неплотно, не в обтяжку; 2. неточно, нестрого, не неукоснительно; ~ec·o 1. неплотное прилегание (одежды); 2. неточность, нестрогость.

Malstrom·oгп. Мальстрем (водоворот в Норвежском море).

mal·subtil||aпрям., перен. грубый, крупный; неутончённый; ~a sablo крупный песок; ~a faruno мука крупного (или грубого) помола; ~a aludo грубый намёк; ~a odoro грубый запах; ~ec·o грубость; неутончённость.

mal·sufi^c||i vn оч.сомнит. не хватать, быть в недостаточном количестве (= ne sufi^ci, ne esti sufi^ca(j), esti nesufi^ca(j)).

mal·sukces||i vn не удаться; (по)терпеть неудачу; (с последующим инфинитивом) не успеть, не смочь, не суметь; ~i en (или ^ce) la ekzameno провалиться на экзамене, не выдержать экзамен, не сдать экзамен; ср. fiaski ; ~o неудача; ~a неудачный; ~e неудачно; ~ig·i привести к неудаче; ~int·o, ~ul·o человек, потерпевший неудачу; неудачник.

mal·sulk·i^g·i разгладиться (о наморщенном лбе, лице и т.п.).

mal·super||a низший, нижестоящий; младший (по положению, званию и т.п.); ~a kvalito низшее качество; la ~aj ^stupoj de la socio низшие ступени общества; ~a oficiro младший офицер; ~ec·o низшее положение, подчинённость.

mal·supr||e внизу, ниже, снизу (ответ на вопрос «где?»); de ~e снизу (ответ на вопрос «откуда?»); mi staris ~e я стоял внизу; ~e de la socia skalo внизу социальной шкалы; ~e menciita нижеупомянутый; ~e·n вниз, книзу; употребляется и как приставка: malsupren/flugi лететь вниз; ~e·n·ig·i, ~ig·i опускать спускать; ~e·n·ig·o, ~ig·o опускание, спуск (действие спускающего); ~e·n·i^g·i, ~i^g·i опускаться, спускаться; ~e·n·i^g·o, ~i^g·o опускание, спуск (действие опускающегося); ~e·n·i^g·ej·o, ~i^g·ej·o спуск (специально предназначенное место); ~a нижний; ~o низ.

mal·supr·e·n·flug·i vt лететь вниз.

mal·supr·e·n·glit·i vt скользить вниз, соскользнуть (вниз); съезжать, спускаться (на санях и т.п.).

mal·supr·e·n·grimp·i vt лезть вниз, слезать.

mal·supr·e·n·ir||i vt идти вниз, спускаться (вниз); ~o, ~ad·o сход, схождение, спуск (пешком).

mal·supr·e·n·^jet·i vt бросить вниз.

mal·supr·e·n·kur·i vt (с)бежать вниз.

mal·supr·e·n·pend·i vn свисать.

mal·supr·e·n·salt·i vt (с)прыгнуть вниз.

mal·supr·e·n·strek·oспец. обратная косая черта, обратный слэш, знак «\»; ср. suprenstreko .

mal·^salt||i vt выключить, отключить (электроприбор, освещение, радио, зажигание автомобиля и т.п.); ~o выключение; ~a: ~a butono кнопка выключения, выключающая кнопка.

mal·^sarg||i vt разрядить (оружие с помощью выстрела; электронесущий элемент); ~i sian pistolon sur iun (или al iu) разрядить свой пистолет в кого-л.; ~i kondensilon разрядить конденсатор; ср. sen^sargigi ; ~o разрядка; разряд (тж. эл., физ.); ~i^g·i разрядиться; сесть (о батарейке и т.п.); ~i^g·o разрядка; разряд (действие разряжающегося); ~il·o эл., физ. разрядник.

mal·^sarg·o·tub·oэл., физ. (газо)разрядная трубка, (газо)разрядная лампа.

mal·^sar^g||i vt разгрузить; ср. sen^sar^gigi ; ~ad·o разгрузка.

mal·^sat||i vt не любить, не терпеть, не выносить, не жаловать (из-за пренебрежения, неуважения, низкого мнения); не ценить, пренебрегать; не гореть желанием (сделать что-л.); ~o пренебрежение, невысокое мнение, нелюбовь; ~a пренебрежительный; ~e пренебрежительно, с пренебрежением; ~ind·a такой, которым можно пренебречь; не вызывающий к себе серьёзного отношения.

mal·^sirm·i vt открыть, раскрыть, оголить (убрав заслон, загородку).

mal·^slos||i vt отпереть, открыть (что-л. запертое на замок); ~o, ~ad·o отпирание, открывание.

mal·^spar||i vt (ис)тратить, расточать, (из)расходовать, (рас)транжирить, проматывать; ~ad·o растрачивание, проматывание; ~em·a расточительный, бесхозяйственный; ~em·o расточительность, бесхозяйственность; ~ul·o расточитель, мот, транжира, бесхозяйственный человек.

mal·^sraub||i vt отвинтить, вывинтить; открутить, выкрутить (винт); ~i^g·i отвинтиться, вывинтиться.

mal·^stat·ig||i произвести разгосударствление; вывести из-под государственного контроля; денационализировать; ~i la Eklezion отделить Церковь от государства; ~o разгосударствление; вывод из-под государственного контроля; денационализация.

mal·^stop·i vt откупорить; вынуть пробку из, вынуть затычку из; открыть (что-л. заткнутое); устранить затор в.

mal·^suld·ig·i простить, снять, списать долг; освободить от долга.

mal·^svel||i vn спадать, опадать (уменьшаться в объёме); ~a спавший, опавший.

malt||a I мальтийский; ~a ordeno Мальтийский орден; ~a hundo мальтийская болонка (в широком смысле — о любой болонке); прим. во избежание путаницы с прилагательным, образованным от слова malto (солод) и переводимого как «солодовый», данное прилагательное часто пишется с заглавной буквы; ~an·o мальтиец.

malt||o солод; ~a II солодовый; ~az·o хим. мальтаза; ~ej·o солодовня; ~ig·i солодить, превращать в солод; ~ig·ad·o соложение.

Malt·oгп. Мальта (остров; государство).

malt·bier·o солодовое пиво, ячменное пиво.

mal·teg·i vt содрать облицовку, обивку, покрытие (с чего-л.); мед. обнажить (орган, хирургическим путём сняв с него его покров).