Чтение онлайн

nuks||o 1. орех (общее название ряда различных плодов и семян); krevigi ~ojn щёлкать орехи; ср. nukulo ; 2. кул. мягкая часть телячьей ноги, телячье бедро, телячий окорок; ср. femura^jo , ^sinko; ~a ореховый (относящийся к плоду ореха); ~a ^selo ореховая скорлупа.

nuks·arb·o, nuks·arbust·oоч.сомнит.; бот. ореховое дерево; ореховый куст; прим. данные слова приводятся согласно ЭРБ и представляются нам слишком неточными, т. к. могут относиться к различным деревьям и различным кустарникам.

nuks·kern·o ореховое ядро; очищенный орех.

nuks·romp||il·o щипцы для (колки) орехов, щелкушка; ~ul·o 1. см. nucifrago ; 2. maj; сомнит. Щелкунчик (сказочный персонаж).

Nukualof·oгп. Нукуалофа.

nukul·oбот. орех, орешек (собственно плод орех, т.е. не кедровый орех, не грецкий орех, не кокосовый орех, не земляной орех); ср. nukso .

nul num ноль, нуль; la telefonnumero de la informservo estas ~ ~ ok телефон справочной службы — ноль ноль восемь; ~o 1. ноль, нуль (название цифры; величина; тж. перен.); перен. ничтожество; dek gradoj sub la ~o десять градусов ниже нуля; li ricevis du ~ojn ^ce la ekzameno он получил два ноля на экзамене; la utilo de via laboro prezentas ~on пользы от вашей работы — ноль; li estas absoluta ~o por mi он абсолютный ноль для меня, он абсолютное ничтожество для меня; sen mono oni estas ~o, kun mono — sa^gulo посл. без денег ты ноль, а с деньгами король (дословно с деньгами — мудрец); 2. см. nul ; ~a нулевой; перен. ничтожный; la ~a serio de ilma^sinoj нулевая серия станков; la utileco estos preskau ~a полезность будет почти нулевой; ~a rezulto нулевой результат; спорт. нулевая ничья, ничья со счётом 0:0; ~ec·o равенство нулю; перен. ничтожность; ~ej·o спец. нулевая точка, нулевой переход; ~i vn быть нулевым, равняться нулю; ~ig·i аннулировать, нуллифицировать, отменить, объявить недействительным; обнулить; свести к нулю; ~igi kontrakton расторгнуть договор; ~ig·o аннулирование, нуллификация; отмена, объявление недействительным; обнуление; сведение к нулю; ~igo de kontrakto расторжение договора; ~ig·ant·o мат. корень функции; ноль (или нуль) функции; ~i^g·i стать нулевым, превратиться в ноль, обнулиться; ~iz·i сомнит.; инф. заполнить нулями, обнулить; ~iz·o сомнит.; инф. заполнение нулями, обнуление.

nul·divizor·oмат. делитель нуля.

nul·grafe·oмат. нуль-граф.

nul·lini·o нулевая линия; линия отсчёта.

nul·matric·oмат. нуль-матрица.

nul·meridian·oгеод. нулевой, начальный, Гринвичский меридиан (= la Grenvi^ca meridiano).

nul·metod·oфиз., тех., эл. нулевой метод (измерения) (= kompensometodo).

nul·nivel·o нулевой уровень.

nul·pion·oфиз. нейтральный пион, нейтральный пи-мезон.

nul·polinom·oмат. нуль-многочлен.

nul·potenc·aмат. нильпотентный.

nul·punkt·o точка нуля, нулевая точка; точка отсчёта, начало отсчёта; начало координат; нуль, нулевая точка (на измерительной шкале); ср. origino .2 , deirpunkto .

nul·vektor·oмат. нулевой вектор, нуль-вектор.

Num·o Нума (др.-рим. муж. имя).

Nume·oгп. Нумеа.

numen·oрел. ощущение божественного присутствия, ощущение божественности бытия.

numeni·oорн. кроншнеп.

numer||o номер (порядковое число предмета в ряду других; сам предмет, обозначенный порядковым числом); ~o de pa^go, de domo, de bileto номер страницы, дома, билета; malnova ~o de revuo старый номер журнала; gajna ~o de loterio выигрышный номер лотереи; li lo^gas en la ~o tridek kvar он живёт в номере тридцать четыре; ~a номерной; нумерационный; ~a listo см. numerlisto ; ~i vt пронумеровать, занумеровать, нумеровать; ~ad·o нумерация (действие); ~ebl·a поддающийся нумерации; ~ebla aro мат. счётное множество; ~il·o нумератор; ~it·a пронумерованный, занумерованный, нумерованный.

numeral·o 1. грам. (имя) числительное; la bazaj ~j количественные числительные; la ordaj (или la vicmontraj) ~j порядковые числительные; ср. nombronomo ; 2. инф. изображение числа, нумерал.

numerator·oмат. числитель; ср. denominatoro .

numer·list·o список номеров, перечень номеров.

numer·mark·oсомнит. помета, отметина, пометка в виде номера; номерная помета; номерная фишка, фишка с номером; марка с номером; номерок (к врачу, в гардеробе и т.п.).

numerologi·o нумерология.

numer·plat·o пластинка с номером, табличка с номером (на двери, автомобиле и т.п.).

numer·tabel·o таблица номеров.

numid·o Iорн. цесарка.

numid||o II нумидиец (представитель древней североафриканской народности); прим. во избежание путаницы со словом numido, переводимым как «цесарка», данное слово часто пишется с заглавной буквы; ~a нумидийский.

Numid·i·o, Numid·uj·o Нумидия (древняя область в Северной Африке).

numismat||o нумизмат; ~ik·o нумизматика; ~ik·a нумизматический.

nun adv теперь, сейчас, ныне, нынче; ~ li dormas сейчас он спит; ~ kiam mi vin konas, la afero estas tute alia теперь, когда я вас знаю, дело совсем другое; ^gis ~ до сих пор, (вплоть) до сей поры; antau ~ до сих пор, до сей поры; de ~ отныне, с этих пор, с этой поры, в дальнейшем; ~a теперешний, нынешний; настоящий (о времени); ~o, ~ec·o настоящее (сущ. — о времени = nuna tempo, estanteco ).

nunatak·o нунатак (скала, выступающая над поверхностью ледника).

nunci||o нунций, папский посол, дипломатический представитель папы римского; ~ej·o резиденция нунция; администрация нунция.

nun·temp||o теперешнее время, нынешнее время, нынешние времена, настоящее время, современность; ~a теперешний, нынешний, современный, относящийся к настоящему времени; ~e теперь, ныне, в теперешнее время, в нынешнее время, в нынешние времена, в настоящее время.