Чтение онлайн

person·komput·il·oинф. персональный компьютер.

person·kult·oпол. культ личности.

person·nom·o имя (в отличие от фамилии); личное имя (личная часть имени собственного); ср. antaunomo .

person·pronom·oграм. личное местоимение.

person·trafik·o общественный транспорт, пассажирский транспорт, пассажирские перевозки, пассажирское сообщение.

perspektiv||o перспектива; vasta ~o широкая перспектива; havi ~on иметь перспективу; en la ~o в перспективе; el (или de) birda ~o с высоты птичьего полёта; ~a перспективный; ~e перспективно; в перспективе.

persvad||i vt (iun je io, iun pri io) уговорить, убедить (кого-л. в чём-л.); ср. konvinki ; ~o уговоры, убеждение; ~a убеждающий, убедительный.

per·^sip·i vt перевозить на судне (или на судах), перевозить судном (или судами) (= transporti per ^sipo(j), transporti ^sipe).

perturb||i vt спец. приводить в беспорядок, нарушать порядок в, расстраивать (работу, функционирование); вызывать сбой, расстройство, дисфункцию; (вз)баламутить; ~o пертурбация; расстройство, беспорядок, сбой, возмущение, волнение, дисфункция, нарушение функционирования; рад., тел. помеха; digesta ~o расстройство пищеварения; maraj ~oj морские волнения, волнения на море; atmosferaj ~oj мет. атмосферные волнения, волнения в атмосфере; atmosfera ~o рад. атмосферная помеха, нарушение (радио)вещания вследствие атмосферных волнений; parazita ~o рад., эл. наведённая помеха, наводка; ~oj de planedo астр. возмущения (или пертурбации) в движении планеты; tempo de ~oj ист. смутное время; ~i^g·i прийти в беспорядок, в волнение; сбиться, нарушиться, расстроиться; подвергнуться пертурбации; (вз)баламутиться.

pertubograf·oсомнит.; эл. аварийный параметограф.

pertus·oсомнит., см. koklu^so .

peru||a перуанский; ~an·o перуанец; ~an·in·o перуанка.

Peru·oгп. Перу.

Peru^g·oгп. Перуджа.

peruk||o парик; ~ist·o пастижёр, изготовитель париков; прим. встречающееся в некоторых источниках употребление этой формы в значении «парикмахер» обусловлено влиянием ряда нац. языков и представляется нам ошибочным; ~ej·o форма, употребляемая в ряде источников в значении «парикмахерская»; это обусловлено влиянием ряда национальных языков и представляется нам ошибочным; данную форму было бы логично переводить как «мастерская пастижёра» или «лавка, где продаются парики».

pervers||a извращённый, развращённый, испорченный, порочный, развратный; превратный; ~ec·o извращённость, развращённость; ср. perversio ; ~ig·i извратить, развратить; ~i^g·i извратиться, развратиться.

perversi||o 1. мед. перверсия, дисфункция; 2. псих. перверсия, извращение; ср. perverseco ; ~ul·o извращенец, человек с перверсией.

pes||i vt прям., перен. взвешивать, взвесить; ~i paka^jon взвесить багаж; ~i ^ciujn sekvojn взвесить все последствия; ~o I взвешивание (однократное); ~ad·o взвешивание (длительное или неоднократное); ~ad·ej·o место взвешивания (скота, грузов и т.п.); весовая комната; ~ebl·a поддающийся взвешиванию, могущий быть взвешенным; ~i^g·i взвеситься; ~il·o 1. весы; kuireja, apoteka, laboratoria ~ilo кухонные, аптечные, лабораторные весы; ban^cambra ~ilo напольные весы для самовзвешивания; automata ~ilo автоматические весы; analiza ~ilo аналитические весы; centezimala ~ilo, centuma ~ilo сотенные весы; decimala ~ilo, dekuma ~ilo десятичные весы; baskula ~ilo рычажные весы; vekta ~ilo коромысловые весы, равноплечные (рычажные) весы, весы с равноплечным рычагом; risorta ~ilo пружинные весы, пружинный безмен; ~ilo kun ^sovebla pezilo весы с передвижной гирей, римские весы, весы с неравноплечным рычагом, рычажный безмен (= pendopesilo); ~ilo por oro см. orpesilo ; ~ilo por leteroj см. leterpesilo ; ~ilo por beboj см. bebopesilo ; ~ilo por veturiloj см. veturilpesilo; ср. pesma^sino , pezilo ; 2. maj; астр. Весы (созвездие, знак зодиака); ~il·et·o весы для малогабаритных предметов; пробирные весы; ювелирные весы; ~ist·o весовщик; ~uj·o ёмкость для взвешиваемых веществ (в лаборатории).

pes||o II песо (денежная единица); ~et·o песета (денежная единица).

pesari·oмед. пессарий, маточное (врачебное) кольцо.

pes·il·tas·o чаш(к)а весов.

pesimism||o пессимизм; ~a пессимистический, пессимистичный; ~e пессимистически, пессимистично.

pesimist·o пессимист.

pes·ma^sin·o вага (стационарные весы, весы для крупногабаритных и особо тяжёлых предметов: скота, транспортных средств и т.п.).

pest||o 1. мед. чума; la nigra ~o чёрная чума; la bubona ~o бубонная чума; la pulma ~o лёгочная чума; 2. перен. чума, бедствие, наказание, бич; ~a чумной, зачумлённый; ~a epidemio эпидемия чумы; ~ul·o больной чумой, чумной (больной).

pesti^ci·oмед. поверхностное микрокровоизлияние, маленький синячок.

pest·o·don·a передающий чуму, заражённый чумой, чумной.

pest·(o)·epidemi·o эпидемия чумы.

Pe^savar·oгп. Пешавар.

pet||i vt 1. (iun pri io; ion de iu) (по)просить (кого-л. о чём-л.; что-л. у кого-л.); ~i helpon просить помощи; ~i pri helpo просить о помощи; mi ~as vin veni я прошу вас прийти; 2. (iun al iu; iun ien) (по)просить, пригласить (кого-л. к кому-л.; кого-л. куда-л.); ~u lin al mi (по)просите его ко мне; ~u lin en la ^cambron (по)просите его в комнату; ~o (de iu al iu pri io) просьба (кого-л. к кому-л. о чём-л.); insista (или prema) ~o настоятельная, настойчивая просьба; fari ~on al iu подать, направить просьбу кому-л.; turni sin al iu kun ~o обратиться к кому-л. с просьбой; ~ad·i vt просить, упрашивать (долго или неоднократно); ~ant·o, ~int·o проситель; ~eg·i vt умолять, упрашивать, очень просить; ~eg·o мольба, страстная просьба.

peta-спец. приставка пета-, обозначающая: 1. единицу измерения, увеличенную по сравнению с исходной в 10^15 раз: peta/vebero петавебер; 2. инф. единицу измерения, увеличенную по сравнению с исходной в 2^50 раз, при величинах, измеряемых в единицах объёма памяти: peta/bajto петабайт.

petal||oбот. лепесток (= korolfolio); ср. sepalo , tepalo ; ~ar·o см. korolo .

petal·aran^g·(i^g)·oбот. расположение лепестков.

petard||o петарда, шутиха, хлопушка; воен. петарда, взрывпакет, подрывной патрон; ~i vn сомнит. взрывать петарды.

petaur·oсомнит.; зоол. сумчатая летяга.

petaz·o греческая широкополая шляпа.

peterburg||a петербургский, петербуржский; ~an·o петербуржец; ~an·in·o петербурженка.