ЖАНРЫ

Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:

progesteron·oхим., физиол. прогестерон.

prognat||aанат. прогнатический, с выдающейся, выступающей челюстью (или челюстями); ~ec·o прогнатизм.

prognoz||o прогноз, предсказание; proksima ~o ближний прогноз; malproksima ~o дальний прогноз; ~o de la veterstato прогноз состояния погоды; ~o por la tuta semajno прогноз на всю неделю; ~oj pri ^cevalkurado прогнозы скачек; morta ~o pri tuberkuloza kazo смертельный прогноз по поводу туберкулёза; ~a прогностический; ~i vt прогнозировать, предсказывать; ~i ^stormon прогнозировать шторм; ~ist·o прогностик, специалист по прогнозам; ~(ist)·ik·o прогностика.

program||oразн. программа; театр. программка; aplika ~o инф. прикладная программа; ~a программный; ~i vt разрабатывать, составлять, устанавливать программу; (за)программировать; ~ad·o составление программ(ы); инф. программирование (действие, процесс); ~ad·a: ~ada lingvo инф. язык программирования; ~ad·ik·o инф. программирование (теория, отрасль знания); ~ar·o инф. программное обеспечение; ~er·o пункт программы, номер программы; ~il·o инф. программатор; ~ist·o специалист по составлению программ; инф. программист.

program·aran^g·il·oинф. программа структурной распечатки.

program·cikl·o см. iteracio инф.

program·foli·o программка (театральная и т.п., — в виде листка).

program·libr||o 1. программка (театральная и т.п., — в виде брошюры); 2. программа, программная книга (книга, содержащая программу действий и т.п.); ~et·o см. ~o 1..

program·lingv·oинф. язык программирования (= programada lingvo).

progres||i vn 1. прогрессировать, развиваться, двигаться вперёд; 2. воен. продвигаться вперёд, наступать; ~o 1. прогресс; 2. см. transgreso ; ~a связанный с прогрессом, обсуловленный прогрессом, прогрессивный; поступательный; ~ad·i vn неуклонно двигаться вперёд, стабильно прогрессировать; ~ad·o прогрессирование, продвижение (вперёд); ~em·a прогрессивный, передовой; ср. progresiva ; ~em·o прогрессивность; ~em·ul·o сторонник (или приверженец) прогресса, прогрессивный человек, прогрессист; ~ig·i продвигать (вперёд); развивать; выводить на путь прогресса; способствовать развитию; ~ig·a способствующий прогрессу, развитию; прогрессивный; ~int·a продвинувшийся (вперёд); продвинутый (передовой).

progresi·oмат. прогрессия (= vico.2); aritmetika ~ арифметическая прогрессия; geometria ~ геометрическая прогрессия.

progresiv||aспец. прогрессивный (постепенно увеличивающийся); ~a imposto прогрессивный налог; ~ec·o прогрессивность (свойство, способность постепенно увеличиваться); ~eco de imposto прогрессивность налога.

prohib·i vt оч.редк.; см. malpermesi .

prohibici·oэк. запрет (на ввоз, вывоз или производство определённых товаров).

projekci||o 1. разн. проекция; orta, paralela, oblikva, centra, kanona ~o геом. ортогональная, параллельная, косая, центральная, каноническая проекция; horizontala, vertikala, profila ~o тех. горизонтальная, вертикальная, боковая проекция; la ~o de Merkatoro геод. проекция Меркатора; klara ~o чёткая проекция (от проекционного аппарата и т.п.); 2. спец. трансмутация металлов (в алхимии); ~a проекционный; ср. projektiva ; ~i vt 1. проецировать, проектировать, изображать в проекции; 2. проецировать, показывать (фильм, слайды и т.п.); ~ad·o 1. проецирование, черчение проекции; 2. проецирование, показ (фильма, слайдов и т.п.); киносеанс; ~a^j·o проецируемый объект, проецируемый предмет; слайд; ~ej·o проекционный зал; кинозал; ~il·o диапроектор, проектор, проекционный аппарат; universala ~ilo эпидиаскоп (= epidiaskopo); ~ist·o киномеханик.

projekci·aparat·o, projekciator·oсм. projekciilo .

projekt||o проект (тж. тех.); прожект; ~o de le^go проект закона; ~o de ponto проект моста; ~a проектный; ~i vt проектировать; выдвигать, разрабатывать, строить проект; ~ad·o проектирование; ~ist·o проектировщик.

projektiv·aгеом., мат. проективный; ~ geometrio проективная геометрия; ~ transformo проективное преобразование; ср. projekcia .

prokariot·o·jбиол. прокариоты (надцарство организмов = sennukleuloj); ср. eukariotoj .

prokavi||oзоол. скалистый (или пустынный) даман; ~ed·o·j даманы (семейство); ~ul·o·j даманы (отряд).

prokimen·oсомнит.; церк. прокимен.

proklam||i vt провозгласить, прокламировать, возвестить, обнародовать; ~a прокламационный; ~o 1. провозглашение, прокламация, возвещение, обнародование, объявление; ~o de (или pri) milito объявление войны (= deklaro pri milito); 2. прокламация (слова, высказывание); воззвание; la militaj ~oj de Napoleono военные воззвания Наполеона; ~ad·o уст., см. ~o 1.; ~a^j·o уст., см. ~o 2.; ~ant·o, ~int·o провозгласитель, провозвестник.

proklitik·oсм. prokliza^jo .

prokliz||oфон. проклитическое примыкание; ~a^j·o проклитика.

Prokn·aмиф. Прокна.

prokonsul||oист. проконсул; ~a проконсульский.

prokrast||i vt отложить, перенести (на более позднее время), затянуть (во времени), задержать (выполнение чего-л.), отсрочить, отложить в долгий ящик, отложить на потом; медлить, мешкать (с чем-л.; делать что-л.); ~o, ~ad·o отсрочка, задержка, проволочка, откладывание, промедление; ~a: ~a bombo бомба замедленного действия; ~ebl·a не срочный, не спешный, допускающий отсрочку, могущий быть отложенным; ~em·a любящий выжидать; медлительный (в поступках, решениях); ~em·o медлительность (в поступках, решениях); ~il·o механизм, устройство замедленного действия; часовой механизм (у бомбы или мины замедленного действия); автоспуск (у фотоаппарата).

prokrusta часто maj: ~ lito прокрустово ложе.

Prokrust·oмиф. Прокруст; lito de ~ см. prokrusta lito .

proksim||aпрям., перен. близкий, ближний; ~a urbo ближний город; ~a parencaro близкая родня; la P~a Oriento Ближний Восток (= Proksim-Oriento); en la plej ~a estonteco в ближайшем будущем; ~a al la pordo близкий к двери; ~a al la pereo близкий к гибели; ~e близко, вблизи, поблизости; ~e al io близко к чему-л.; ~e de io вблизи, поблизости от чего-л.; недалеко от чего-л.; ~ec·o близость; ~ig·i приблизить; ~ig·o приближение (действие приближающего); ~i^g·i приблизиться; ~i^g·o приближение (действие приближающегося); ~ul·o ближний (сущ.); ~um·a приблизительный, ориентировочный, примерный; ~um·e приблизительно, ориентировочно, примерно; ~um·o игра слов, основанная на их близком звучании; ~um·ad·o спец. метод приближения, метод приблизительных вычислений.

Поделиться с друзьями: