Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
skarifikator·oс.-х. скарификатор, пропашник, пропашная машина; скоропашка.
skarlat||a алый, ярко-красный; ср. punca ; ~o алый цвет, ярко-красный цвет.
skarlatin·oмед. скарлатина.
skarlatin·o·form·aмед. скарлатиноподобный.
skarol·oбот. (салат-)эскариоль, салат дикий, эндивий широколистный (= lar^gfolia endivio).
skarp·o 1. шарф (наплечный; поясной); 2. перевязь (отличительный знак; повязка для поддержания повреждённой руки).
skat·o скат (немецкая карточная игра).
skatol||o I коробка, ящик, шкатулка, ларец; papera ~o бумажная коробка; nigra ~o спец. чёрный ящик; konekta ~o см. konektoskatolo ; resonanca ~o см. sonkesto ; ~et·o коробочка, коробок, ящичек, ларчик.
skatol·o IIхим. скатол.
ske^c·oтеатр. скетч.
Skeld·oгп. Шельда (река).
skelet||o скелет; остов; костяк; каркас; ~a 1. скелетный; каркасный; представляющий собой скелет, костяк, каркас; ~aj ostoj скелетные кости, кости скелета; ~aj fragmentoj остатки скелета (или скелетов); 2.: ~a almozulo похожий на скелет нищий; ~a romano слишком схематичный, лишённый жизненности роман; ~ul·o (живой) скелет (в сказках; тж. как символ смерти).
skelet·arme·oвоен. костяк армии, кадровая армия, постоянный состав армии (без военнослужащих срочной службы и запаса).
skelet·kest·o реечный ящик (с просветами между рейками); ср. latkesto .
skem||o схема; ~a схематический, схематичный; ~e в виде схемы; схематически, схематично; ~ec·o схематичность, схематизм; ~ec·a схематичный (недетальный, представленный в общих чертах = skema); ~ism·o сомнит. схематизм (направление в интерлингвистике).
skeptik||a скептический, скептичный; ~e скептически, скептично; ~ec·o скептичность, скептицизм (свойство); скепсис; ~ism·o филос. скептицизм (учение); ~ist·o филос. скептик (приверженец скептицизма); ~ul·o скептик (человек скептического слада ума, скептически настроенный человек).
skerc·oмуз. скерцо.
skerm||i vn фехтовать; ~a фехтовальный; ~o фехтовальный поединок, поединок с холодным оружием; ~ad·o фехтование; ~ant·o фехтовальщик; ~ej·o фехтовальный зал; площадка, арена, место для фехтования; ~ist·o фехтовальщик (спортсмен).
skerm·art·o искусство фехтования.
skerm·instru·ist·o, skerm·o·majstr·o учитель фехтования, мастер фехтования.
sket||i vn кататься на коньках (= gliti.2, glitumi ); ср. glitkuri ; ~ad·o катание на коньках; distra ~ado увеселительное катание на коньках; sporta ~ado спортивное катание на коньках; конькобежный спорт; arta ~ado фигурное катание; ~ado pri rapideco бег на коньках (на время); ~ant·o катающийся на коньках человек; конькобежец; ~ej·o каток; конькобежный стадион; ледовая арена; ~il·o конёк (= glitilo); ~ist·o конькобежец (спортсмен).
sket·danc·ad·oоч.сомнит., см. arta sketado.
sket·kur·i vn см. glitkuri .
sket·^su·oсм. glit^suo .1 .
ski||o лыжа; ~i vn ходить, бежать, передвигаться, кататься на лыжах; ~a лыжный; ~ad·o ходьба, бег, передвижение, катание на лыжах; sporta ~ado спортивный бег на лыжах; лыжный спорт; ~ant·o идущий, бегущий, передвигающийся на лыжах человек; лыжник; ~ebl·a пригодный для передвижения на лыжах (о дороге, местности); ~ist·o лыжник (спортсмен).
ski·baston·o лыжная палка.
ski·ekskurs·o лыжная прогулка, лыжная вылазка.
ski·konkurs·o лыжные соревнования (или состязания).
skil·oсм. scilo .
skili·oсм. scilio .
skink·oсм. scinko .
skip||o 1. смена (группа совместно работающих согласно графику людей); taga ~o дневная смена; nokta ~o ночная смена; labori je tri ~oj работать в три смены, работать трёхсменно (= labori triskipe); 2. команда, бригада (группа, работающая над определённым заданием); ~o da ^jurnalistoj команда журналистов; ~an·o 1. работник смены; 2. член команды; ~estr·o 1. начальник смены, старший смены, старший по смене, сменный бригадир; 2. руководитель команды.
ski·pantalon·o лыжные брюки.
skir·oмед. скирр, фиброзный рак.
skirp·oсм. scirpo .
ski·salt||ad·oсомнит. прыжки на лыжах (с трамплина); ~ej·o сомнит. трамплин (для прыжков на лыжах); ср. trampolino .