Чтение онлайн

Иногда, правда, суффикс – евич встречается там, где должен быть – ович, особенно после к, а также после некоторых других согласных, например:

Дорошкевич

Иодкевич

Мацкевич

Олекевич

Пашкевич

Петрункевич

Родкевич

Сенкевич

Станкевич

Стахевич

Тарашкевич

Федоркевич

Юркевич

Юшкевич

Янкевич

Яремкевич

Яскевич < Ясько, уменьш. от Ян

Яцкевич < Яцек, уменьш. от Яцэнты (польск. Hyacint)

Данилевич

Юхневич

Михневич

Викторевич

Борисевич

Денисевич

Тарасевич

Эта черта указывает на несомненное белорусское происхождение, хотя позднее она стала характерна для украинской и польской среды. Если фамилия, производная от крестильного имени, встречается как с суффиксом – евич, так и с суффиксом – ович, то первая форма обычно белорусская, а вторая — украинская, например:

Азаревич / Азарович

Борисевич / Борисович

Данилевич / Данилович

Михневич / Михнович

Стахевич / Стахович

Янкевич / Янкович

Фамилии на – ич встречаются гораздо реже, примеры:

Алексич

Антонич

Володич

Микулич

Минич

Миронич

Савич

Симонич

Томич

Яремич

В целом, фамилии на – ович/– евич, – ич более типичны для белорусской, чем украинской ономастики. Ударение в них падает на предпоследний слог, как в польском.

2.2. Фамилии с непатронимическими суффиксами. Существует группа белорусских фамилий, оканчивающихся на – енко. Они встречаются в юго-западных районах, граничащих с украинской территорией, и можно считать, что они соответствуют украинской ономастической модели. Согласно белорусской орфографии, они оканчиваются на – енка или (после ч) на – анка. В русифицированной форме эти фамилии употребляются с суффиксом – енко, и в большинстве случаев их нельзя отличить от украинских, например:

Аниченко

Васильченко

Даниленко

Киреенко

Кононенко

Ларченко

Макаренко

Марченко

Панченко

Павленко

Ярмоленко

Иногда белорусские черты сохраняются и в русифицированной форме: аканье, ц/дз, вставленное в, начальное У вместо В свидетельствуют о происхождении фамилии, например:

Анупреенко (укр. Оноприенко)

Асипенко (укр. Осипенко)

Давыдзенко (укр. Давыденко)

Змитриченко (укр. Дмитриченко)

Навуменко (укр. Науменко)

Уласенко (укр. Власенко)

Белорусскими являются фамилии, оканчивающиеся на – ёнок, – онок (– ёнак, – онак в белорусском написании); эти суффиксы выступают как варианты мужского рода суффикса – енко, который первоначально указывал на средний род.

Алексеёнок

Астапчёнок

Василёнок

Габрусёнок < Габрусь, уменьш. от Габріэл

Демидёнок

Захарчёнок

Клементёнок

Лукьянёнок

Максимёнок

Матюшонок

Пракапёнок

Савостёнок

Самуйлёнок

Стахванёнок < Стахван / Стафан (русск. Степан)

Тарасёнок

Федчонок

Франчёнок

Якушонок

Яншонок < Янша, уменьш. от Ян

Другой, менее распространенный суффикс того же происхождения, — – анок/– янок:

Гришанок

Демьянок (здесь настоящий суффикс – ок)

Кузьмянок

Стасянок

В ряде фамилий встречается другой уменьшительный суффикс, содержащий элемент – ен-, – еня. Хотя этот тип фамилий и встречается в украинском, но он более типичен для белорусской ономастики. Примеры:

Адаменя

Астапеня / Остапеня