Чтение онлайн

– Прости, - сказала она.
– Мне не следовало спрашивать. Я не знала, что она ушла.

Скучающий голос Стюарта преследовал его: «Это еще мягко сказано».

– Не надо, - сказал он, уткнувшись лицом ей в плечо.

Его сердце билось слишком быстро, поэтому он сосредоточился на биении ее сердца под своей кожей и мысленно вернулся в безопасность их кухни. Прошла, казалось, целая вечность, прежде чем он смог ослабить хватку, и Кэт не спешила отпускать его. Она запечатлела долгий поцелуй на его щеке, прежде чем покинуть его пространство.

Она похлопала по крестику Рене, который теперь красовался ниже на его груди, и откашлялась, прежде чем сказать:

– Лайла говорит, что цепочка твоя, и ты можешь оставить ее себе, если хочешь. Если тебя не устраивает длина, мы можем выбрать что-нибудь другое, когда в следующий раз отправимся за покупками.

– Спасибо, - сказал он.
– И так хорошо.

Кэт кивнула и перевела взгляд с одного на другого.

– Ты готов вернуться? Джереми нужно связаться с тренером. Возможно, потребуется несколько звонков, - предупредила она его с извиняющейся гримасой.
– Мы еще не получили окончательный вариант, который выйдет в эфир, но как только мы узнаем, как она все раскручивает, нам придется пересмотреть план действий.

Оставаться здесь с Кевином было почти таким же жалким вариантом, как снова обсуждать это с начальством, но откладывание последнего спасло бы его ненадолго. Жан жестом пригласил Кэт пройти в дверной проем, и та отступила в сторону. Вместо того чтобы последовать за ним в прихожую, она быстро похлопала его по спине и пошла отвлекать Кевина. Когда Жан вошел в гостиную, Эндрю там не было, а Джереми перебрался на диван. Лайла встала при приближении Жана, коротко пожала ему руку и ушла. Жан опустился на подушку рядом с Джереми и уставился в темный экран телевизора.

– Ты хочешь, чтобы я вел беседу?
– Спросил Джереми.
– Тебе придется ответить на любые дополнительные вопросы, но если тебе неудобно говорить об этом тренеру, я могу повторить то, что ты мне сказал. Просто поправь меня, если я что-то не так пойму, - добавил он и дождался короткого кивка Жана.

– Хорошо.

Возможно, Джереми отправил Реманну сообщение, в котором предупредил, что им нужно поговорить, или, возможно, тренер просто держал свой телефон под рукой на случай, если интервью пройдет неудачно. В любом случае, он взял трубку на середине первого гудка. Джереми включил громкую связь, но держал телефон у самого лица, и Жан позволил своему взгляду блуждать по комнате, пока Джереми выкладывал все Реманну. Он начал с нескольких шагов от сути проблемы, прокомментировав интерес к истории Грейсона и ее уродливые домыслы относительно Зейна, прежде чем, наконец, перейти к теме семьи Жана.

За все время, пока Джереми говорил, Реманн не произнес ни слова. Жан мог только представить, как он был взбешен, узнав, что Кевин и Ваймак без предупреждения свалили на него такую ответственность. Со стороны Университета Южной Калифорнии было бы разумнее перевести его в другой университет, пока его ухудшающаяся репутация не запятнала их, но, возможно, они сохранили бы репутацию и деньги, оставив его в качестве помощника. Они могли бы проявить терпимость и поддержку, убедившись, что он не запятнает их имя еще больше. В любом случае…

– Моро, - сказал Реманн.

– Да, тренер.

– С тобой все в порядке?

– Да, тренер.

– У тебя сегодня на редкость честный день, - устало произнес Реманн.
– Пожалуйста, постарайся не сворачивать с этой полосы. Я спросил, все ли с тобой в порядке.

Жан так сильно сжал руки, что заболели костяшки пальцев.

– Да, тренер.
– Заметив страдальческий взгляд, который бросил на него Джереми, Жан добавил: - Спасибо, тренер.
– Судя по тихому вздоху Джереми, это был не тот ответ, которого он ожидал, но Джереми только протянул руку и слегка потянул его за запястье, пока Жан не ослабил хватку. Жан попытался еще раз: - Мне очень жаль, тренер.

Реманн не стал настаивать.

– Я не уверен, были ли у вас планы на вторую половину дня, учитывая, что Кевин в городе, но, наверное, лучше держаться поближе к дому, пока это будет распространяться. Не знаете, когда вы должны получить окончательный вариант?

– Он должен выйти в эфир в половине первого, так что, по-моему, она обещала передать его нам к полудню, - сказал Джереми и наклонил телефон так, чтобы они с Жаном могли видеть часы. Было уже больше одиннадцати.
– Хотите, я перешлю вам, когда получу его?

– Как только получишь, - подтвердил Реманн.
– Я начну разговор со своей командой и правлением. А пока мне нужно, чтобы вы четверо связались со своими товарищами по команде. Я не думаю, что вы захотите отвечать на звонки до конца дня, так что какие детали вы им расскажете, решать вам, но их, по крайней мере, нужно предупредить, что какое-то время мы будем привлекать к себе много внимания, чтобы они знали, что лучше не высовываться. Мы с тобой сможем обговорить все, как увидим, как много она выдаст.

Джереми кивнул.

– Я дам вам знать, когда мы получим весточку и от Нила.

– Хорошо. Если кто-нибудь попытается сделать заявление, улыбнитесь и отправьте его восвояси. Направьте их к руководству, если они продолжат настаивать, но любой ценой держите их подальше от Жана.
– Он подождал утвердительного ответа, прежде чем сказать: - По этому вопросу можно еще многое сказать, но давайте поторопимся, пока можем. Дайте мне знать, если кому-нибудь из вас что-нибудь понадобится.

– Будет сделано, - сказал Джереми и повесил трубку.

Джереми взял блокнот и ручку по пути на кухню, и им потребовалось всего несколько минут, чтобы придумать самый лаконичный способ предупредить своих товарищей по команде. У Кэт был лучший почерк, поэтому ей поручили писать черновики, как предложили Лайла и Джереми. Жану пришлось задержаться лишь для того, чтобы утвердить окончательную версию, а затем они с Кевином были отправлены восвояси, в то время как остальные трое поделили Троянцев между собой.

Жан не знал, что еще можно сделать, поэтому он отвел Кевина в кабинет и запустил на своем ноутбуке одну из игр Троянцев. Он не знал, сколько они успеют посмотреть, прежде чем им понадобится вернуться на кухню, но это было лучше, чем рисковать еще одним разговором.

Кевин отвлекся, когда она загружалась, и взял желтый браслет, который Жан положил на полку. Он повертел его в пальцах, слегка нахмурившись, пытаясь понять его значение. Жан забрал его, не потрудившись объяснить, откуда он, и бросил в ящик своего стола. Когда он задвигал ящик, Кевин схватил его, чтобы остановить. Его свободная рука метнулась внутрь и вернулась с одной из открыток, которые Жан там прятал.

Жан не отрывал взгляда от экрана компьютера, в то время как Кевин уставился на испорченную карточку в своей руке. Он не спешил откладывать ее в сторону и сделал это только для того, чтобы вытащить еще две. Жан не собирался сидеть сложа руки, пока он будет проверять каждую из них, поэтому сказал: