Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
bradipepsi·oмед. брадипепсия.
bra^g||o 1. жар (об углях); горячие, раскалённые угли; 2. угли от костра, от печи; уголь (пережжённая древесина как топливо или электрод); ~uj·o жаровня, печка на углях.
Brahm·oрел. Брахман (безличный принцип, абсолют в брахманизме).
Brahma·oрел. Брахма, Брама (бог-творец в брахманизме).
bra^hicefal·oсм. lar^gkraniulo .
bra^hidani·oсм. brakidanio .
bra^higobius·oсм. brakigobiuso .
bra^hin·oсм. brakino .
bra^hiur·oсм. krabo .
brajl||i vt мор. брать на гитовы, убирать (паруса); ср. ferli ; ~il·o гитов.
brajl||o шрифт Брайля (для слепых); ~a выполненный шрифтом Брайля, брайлевский; ~a eldono издание по способу Брайля; ~a skribo письмо по способу Брайля.
brajt·a: ~ malsano мед. брайтова болезнь.
Brajt·o Брайт (английский врач).
brak||o 1. рука (вся); iri ~o(n) en ~o идти рука об руку; iri sub la ~o de iu идти под руку с кем-л.; preni iun je la ~o взять кого-л. за руку; levi la ~on поднять руку; porti ion sub la ~o нести что-л. под мышкой; porti ion en la ~oj нести что-л. в охапке; kun etenditaj ~oj с распростёртыми руками (или объятиями); ^jeti sin en ies ~ojn броситься в чьи-л. объятия; ср. mano , antaubrako ; 2. рука (от кисти до плеча); 3. плечо (часть руки от локтя до плеча); 4. плечо (отстоящая часть предмета); 5. ручка, рукоятка (длинная и отстоящая в сторону); 6. рукав (реки); 7. стрела (подъёмного крана, экскаватора и т.п.); ср. levbrako ; ~a: ~a arterio анат. плечевая артерия; ~a muskolo анат. плечевая мышца; ~um·i vt обнимать, обхватывать, заключать в объятия (= enbrakigi); ~um·o объятие (действие = enbrakigo).
brak·apog·il·o подлокотник, ручка (кресла).
brak·bend·o нарукавная повязка.
brak·en·brak·e, brak-en-brak·e рука об руку, под руку; перен. дружно, сплочённо (= brako(n) en brako); ср. manenmane , man-en-mane .
brak·fald·o сгиб (руки).
brak·horlo^g·o ручные (или наручные) часы.
brakicefal·oсм. lar^gkraniulo .
brakidani·oихт. брахиданио.
brakigobius·oихт. брахигобиус.
brakin·oэнт. (жук-)бомбардир (= разг. bombardskarabo).
brakiopod·o·j, brak·pied·ul·o·jзоол. брахиоподы, плеченогие (класс щупальцевых).
brak·plen·o охапка.
brak·rimen·oоч.сомнит. ручной ремень (для опоры в трамвае, автобусе и т.п.).
brak·ring·o браслет(ка) (для ношения на руке); ср. braceleto , ^cirkaumano.
brak·se^g·o кресло (= apogse^go, fotelo .1 ).
brakte||oбот. брактея, прицветный лист, прицветник; ~et·o бот. прицветничек.
brak·tru·o отверстие рукава; отверстие для руки (в одежде).
bram-спец. приставка брам-, служащая в морской терминологии для образования названий всех парусов, снастей и такелажа, расположенных в третьем (считая снизу) ярусе парусного судна: bram/masto.
bram·oихт. лещ.
Bram·oсм. Brahmo , Brahmao .
braman||oрел. бра(х)ман, брамин (жрец в брахманизме); ~a брахманский, браминский; ~ism·o брахманизм.
Bramaputr·oгп. Брахмапутра (река в Тибете и Индии).
bram·mast·oмор. брам-стеньга.
bram·vel·oмор. брамсель; supra ~ верхний брамсель; malsupta ~ нижний брамсель.
bran·o отруби.
bran^c||o 1. ветвь, ветка; сук; salti de ~o al ~o прыгать с ветки на ветку; 2. ветвь (семьи, рода, династии); 3. ветка (железнодорожная); ответвление (дороги, трубопровода и т.п.); 4. рукав (реки); 5. отрог (горной цепи); 6. отрасль (какой-л. деятельности); 7. раздел (в классификации); 8. дужка (очков); 9. см. deriva^jo .3 ; 10. см. dosierujo .2 ; ~a 1. веточный; 2. см. bran^cohava ; ~a^j·o что-л. состоящее из веток; ~ar·o ветви (все на растении); крона; ~eg·o (большая) ветвь; (большой) сук; ~et·o веточка, сучок; ~et·a^j·o хворост; ~id·o отпрыск, отросток, росток, побег, молодая ветвь; ~i^g·i ветвиться.
bran^c·abund·aсм. bran^cori^ca .
bran^c·kaban·o шалаш из веток; хижина из веток.
bran^c·o·fask·oредк. вязанка хвороста, охапка хвороста (= fasko da bran^ceta^jo).
bran^c·o·hav·a имеющий ветви, ветвящийся.
bran^c·o·plant·i vt см. stiki .
bran^c·o·ri^c·a ветвистый.