Чтение онлайн

Surinam·oгп. Суринам.

sur·ir||i vt взойти, взобраться; ~i (sur) monton взойти на гору; ~o, ~ad·o восхождение.

surjekci||oмат. сюръективное отображение, сюръекция; ~a сюръективный.

sur·^jet||i vt набросить, накинуть; ~o см. surjekcio .

sur·kaj·e на набережной; на пристани; на перроне.

sur·kap||a: ~a portado ношение на голове; ~a staro стойка на голове; ~a bastonbato удар палкой по голове; ~a ornama^jo см. kapornama^jo ; ~e на голове; ~ig·i надеть, нахлобучить, водрузить, возложить, положить на голову.

sur·kolon·a^j·oсм. entablemento .

sur·korekt·i vt исправить по написанному.

sur·kresk·ant·aсм. adventiva .

sur·kudr||i vt нашить (пришить поверх чего-л.); ~it·a нашитый; ~ita po^so накладной карман.

sur·kun·ig||iтех. соединять внахлёст; ~e: ~e veldita tubo сваренная внахлёст труба.

sur·kur·i vt взбежать, взбегать; ~ (sur) monteton взбежать на холм.

sur·lok||a осуществляемый на месте; ~e на месте.

sur·map·ig||i нанести на карту, картографировать; ~o нанесение на карту, картографирование.

sur·merkat||ig·iэк. выбросить (или выпустить) на рынок, пустить в продажу; ~ig·o выпуск на рынок; ~i^g·i оказаться на рынке, поступить в продажу; ~i^g·o поступление на рынок, поступление в продажу.

sur·met·i vt 1. положить, наложить, возложить (на что-л., на кого-л.); 2. надеть (одежду, очки и т.п.); ~ botojn надеть сапоги, обуться.

sur·mont||e на горе; ~i^g·i подняться, взобраться, взойти на гору; ~i^g·o подъём, взбирание, восхождение на гору.

surmulet·oихт. средиземноморская султанка (рыба).

sur·na^g·i vn плавать, держаться на плаву, держаться на поверхности.

surogat||o суррогат, эрзац; ~a суррогатный.

sur·ond·ig||iрад., тел. передать в эфир, пустить в эфир; поставить на радио или телевидении (пьесу и т.п.); ~o передача в эфир; радиопостановка; телепостановка.

sur·orbit·ig·iсм. orbitigi .

sur·pan·a^j·oкул. бутербродный гарнир (то, что кладётся на хлеб).

sur·paper·ig·i нанести на бумагу; написать (на бумаге).

sur·pa^s·i vt ступить на, наступить (на что-л.).

sur·pentr·i vt 1. записать, замалевать (скрыть под новым изображением красками); 2. написать, намалевать (нанести изображение красками на чём-л., поверх чего-л.).

surplis·oцерк. стихарь (одеяние).

sur·pord·a: ~ horaro расписание на двери; ~ nomplato табличка (или пластинка) с именем на двери.

sur·pres||i vt надпечатать (напечатать поверх уже напечатанного); ~o надпечатка.

surpriz||i vt удивить, поразить (неожиданностью); застать врасплох; преподнести сюрприз; ~o сюрприз, неожиданность; ~a неожиданный, поразительный, внезапный, заставший врасплох; ~a donaco сюрприз (подарок); ~e неожиданно, внезапно; врасплох; в качестве сюрприза; ~i^g·i удивиться (от неожиданности); ~i^g·o удивление (от неожиданности).

surpriz·vizit||i vt неожиданно навестить, нагрянуть (с визитом), нагрянуть в гости, завалиться (без приглашения прийти к другу со своим угощением); ~o неожиданное посещение, неожиданный визит, визит без предупреждения.

sur·prov||i vt примерить (одежду, украшения и т.п.); ср. almezuri ; ~o примерка.

sur·pu^s||oгеол. надвиг; ~eg·o геол. надвиг (со смещением более 10 км); ~i^g·i (sur) натолкнуться, наткнуться (на).

sur·radi||i vt мед., хим. облучать; ~ad·o облучение.

sur·ramp·i vt всползти, взобраться, вскарабкаться; ~ (sur) arbon взобраться на дерево.

sur·real||ism·oиск. сюрреализм; ~ism·a сюрреалистический; ~ist·o сюрреалист.

sur·ren·aанат. надпочечный; ~ glando надпочечник, надпочечная железа.

sur·rok·a наскальный; ~j pentra^joj наскальные рисунки.

sur·sabl·i^g·iмор. сесть на (песчаную) мель.

sur·scen·ig||iтеатр. 1. см. enscenigi ; 2. поставить, поместить на сцену; установить на сцене; (= surscenejigi); ~o см. enscenigo ; ~ist·o см. enscenigisto .