Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
Tanganjik||oгп. Танганьика (озеро); ~i·o Танганьика (название материковой части Объединённой Республики Танзания); ср. Tanzanio .
Tanganjik·land·oсм. Tanganjikio .
tangar·oорн. танагра.
tangent·oмат. тангенс.
tangent·ark·oсм. ark(o)tangento .
Tang^san·oгп. Таншань (город в Китае).
tan^g||i vt 1. мат. касаться, соприкасаться, иметь точку касания, иметь общую точку; 2. перен. едва касаться, едва коснуться, касаться в одной точке; ср. tu^si , oskuli ; ~a тангенциальный; ~a punkto мат. точка касания; ~a ebeno мат. касательная плоскость поверхности; ~e по касательной; ~o перен. лёгкое касание, прикосновение; касание, прикосновение в одной точке; ~ant·o мат. касательная (сущ.), тангента.
Tan^ger·oгп. Танжер.
tanin·oхим. танин (= vegeta^ja tananto).
tank||oвоен. танк; amfibia ~o танк-амфибия; ~a танковый; ~estr·o командир танка; ~ist·o танкист.
tanka·oлит. танка (японская стихотворная форма).
tank·o·fos·a^j·oвоен. противотанковый ров (= kontrautanka fosa^jo).
tank·o·trup·o·jвоен. (броне)танковые войска (= kirastrupoj).
tantal||oхим. тантал; ~a: ~aj kombina^joj соединения тантала; ~at·o танталат.
Tantal·oмиф. Тантал (герой др.-греч. мифологии); suferoj de ~ муки Тантала, танталовы муки.
tantal·ig||i заставить испытывать танталовы муки (показать что-л. очень желанное и в то же время недоступное; привлечь, приманить, раззадорить чем-л. очень желанным и в то же время недоступным); ~a заставляющий испытывать танталовы муки; желанный и близкий, но недоступный.
tantiem·oфин. тантьема.
tantr||o часто maj; рел. тантра; ~a тантрический; ~ism·o тантризм.
tanzani||a танзанийский; ~an·o танзаниец; ~an·in·o танзанийка.
Tanzani·oгп. Танзания.
ta·o||ism·oрел. даосизм; ~ist·o даос, приверженец даосизма.
tapet||o 1. обои; обивка, обивочный материал (для стен); 2. редк., см. murtapi^so ; ~i vt оклеивать обоями, обивать (обычно стены; в широком смысле — и другие предметы); ~ist·o клейщик обоев; оклейщик, обойщик (стен).
tapet·paper·o (бумажные) обои.
tapiok·o тапиока (крупа).
tapir·oзоол. тапир.
tapiseri·oредк., см. murtapi^so .
tapi^s||o ковёр (тж. перен.); persa ~o персидский ковёр; la verda ~o de herbejo зелёный ковёр луга; ~i vt застлать ковром, покрыть ковром; перен. покрывать как ковёр, устилать; ~et·o коврик; ~ist·o ковровщик; ~ist·in·o ковровщица.
tapi^s·bat·il·o выбивалка, колотушка, хлопушка для ковров.
tapi^s·bomb·ad·oвоен. ковровая бомбёжка, ковровое бомбометание.
tapi^s·teks||a ковроткацкий; ~a ma^sino ковроткацкий станок; ~ad·o ковроткачество; ковроткацкое производство; ~ej·o ковровая мастерская, ковровое производство (предприятие); ~il·o (ручной) ковроткацкий станок; ~ist·o см. tapi^sisto .
taps·oбот. коровяк медвежье ухо; ср. verbasko .
tapsi·oбот. тапсия.
tar||o I вес упаковки, вес тары; ~i vt определять вес упаковки.
tar·o IIбот. таро (= man^gebla kolokazio).
taraksak·oбот. одуванчик; oficina ~ одуванчик лекарственный; ср. leontodo .
tarantas·oоч.редк. (только в текстах о русской жизни) тарантас (= kampara kale^so).
tarantel·oмуз. тарантелла (танец, музыка).
tarantul·oзоол. тарантул; ср. luparaneo.
tard||aпоэт. поздний (= malfrua); ~e поэт. поздно (= malfrue); ~ul·o мед. человек (или ребёнок) с задержкой в (умственном) развитии, умственно отсталый (сущ.) (= malfrui^ginto.2).
tardigrad·oзоол. тихоходка.
taren·oоч.сомнит., см. fringelo .
Tarent·oгп. 1. Тарент (др.-греч. колония в Италии); 2. Таранто (современный город в Италии).
tarif||o тариф; dogana ~o таможенный тариф; diferenciga ~o дифференциальный тариф; ~i vt тарифицировать, произвести тарификацию; установить, определить, назначить тариф на; ~ad·o тарификация; ~ar·o перечень тарифов.