Чтение онлайн

И онъ настойчиво просилъ ее сказать ему истину.

Смущенная этимъ недовріемъ, полу-испуганная и полу-оскорбленная, она тотчасъ стала оправдываться: стулъ привезенъ въ домъ ея ддомъ и съ тхъ поръ оставался въ семь около ста лтъ; онъ напрасно думаетъ, что она что-нибудь скрываетъ. Слезы выступили у нея на глазахъ.

Хорошо, въ такомъ случа онъ, право, желалъ бы покончить со всей этой болтовней и точка! Онъ ползъ за бумажникомъ.

Она ступила шагъ впередъ, какъ бы затмъ, чтобы еще разъ остановить его, но онъ не далъ помшать себ, выложилъ два красныхъ банковыхъ билета, на столъ и спряталъ бумажникъ въ карманъ,

— Извольте! — сказалъ онъ.

— Дайте мн въ такомъ случа пятьдесятъ кронъ, — взмолилась она. И въ эту минуту она такъ растерялась, что, прося его, два раза провела рукой по его волосамъ, только чтобы склонить его на это. Она едва ли сама сознавала, что длаетъ; но она погладила его по волосамъ и снова попросила его удовольствоваться пятьюдесятью кронами. У этой глупышки все еще стояли слезы въ глазахъ.

Онъ поднялъ голову и посмотрлъ на нее. Эта бловолосая бдная домовладлица, эта сорокалтняя два съ чернымъ, еще сверкающимъ взоромъ и съ наружностью, напоминающей монахиню, эта своеобразная, рдкая красота подйствовала на него и на мгновенье заставила его поколебаться. Онъ взялъ ея руку, погладилъ ее и сказалъ:

— Боже, какъ вы красивы, голубушка! — но въ ту же секунду быстро всталъ и выпустилъ ея руку.

— Итакъ, я надюсь, вы не имете ничего противъ того, чтобы я сейчасъ взялъ стулъ съ собою, — сказалъ онъ.

И онъ взялъ стулъ въ руки.

Она, очевидно, не питала къ нему больше никакого страха; увидавъ, что онъ запачкался, дотронувшись до стараго стула, она сунула руку въ карманъ и протянула ему платокъ, чтобы онъ вытеръ руки.

Деньги еще лежали на стол.

— Кстати, — сказалъ онъ, — позвольте мн спросить васъ, не считаете ли вы, что будетъ удобне, по возможности, держать всю исторію нашей сдлки про себя? Вдь нтъ никакой необходимоcти оповщать объ этомъ весь городъ, не такъ ли?

— Нтъ, — сказала она задумчиво.

— На вашемъ мст я бы сейчасъ же спряталъ деньги. Или завсилъ бы чмъ-нибудь окна. Возьмите вонъ хоть ту юбку.

— Будетъ, пожалуй, ужъ слишкомъ темно? — сказала она. Но тмъ не мене взяла юбку и завсила окно, а онъ помогъ ей это сдлать.

— Впрочемъ, намъ слдовало бы сдлать это раньше;- сказалъ онъ:- если люди увидли меня тутъ…

На это она ничего не отвтила; она взяла со стола деньги, подала ему руку и пошевелила губами, но не произнесла ни слова.

Еще стоя передъ нею и держа ея руку, онъ вдругъ сказалъ:

— Послушайте, позвольте спроситъ васъ: можетъ быть, вамъ такъ трудненько перебиваться, то-есть я разумю: безъ помощи, безъ поддержки… или у васъ, можетъ быть, есть маленькая поддержка?

— Есть.

— Голубушка, простите, что я спрашиваю! Мн пришло въ голову, что, если бы прошелъ слухъ, что у васъ есть деньги, васъ могли бы лишить цоддержки, или наложить арестъ на ваши деньги, попросту наложить арестъ. Вотъ почему сдлку нашу лучше держать въ тайн; вдь вы это понимаете? Я только совтую вамъ, какъ практическій человкъ. Не говорите ни одной душ человческой, что мы съ вами устроили это дло… Да, вотъ еще что я думаю: мн слдуетъ заплатить вамъ боле мелкими билетами, чтобы вамъ не пришлось мнять.

Онъ все обдумалъ, каждую случайность. Онъ слъ и отсчиталъ ей деньги мелкими ассигнаціями. Сосчиталъ онъ неточно, отдалъ ей вс мелкія ассигнаціи, какія нашлись у него при себ, и сложилъ ихъ кое-какъ, скомкавъ всю пачку вмст.

— Вотъ, только спрячьте хорошенько, — сказалъ онъ.

Она отвернулась, разстегнула лифъ и спрятала деньги на груди.

Но даже и тогда, когда она покончила съ этимъ, онъ не всталъ. Онъ продолжалъ сидть и вдругъ сказалъ:

— Да! Что я еще хотлъ сказать: вы, можетъ быть, знаете Минутту?

И онъ замтилъ, что лицо ея вспыхнуло румянцемъ.

— Я раза два видлся съ нимъ, — продолжалъ Нагель, — и онъ мн очень понравился; онъ, повидимому, вренъ какъ чистое золото. Въ данную минуту онъ получилъ отъ меня порученіе добыть мн скрипку, и и думаю, онъ это непремнно устроитъ; какъ вамъ кажется? Но вы, можетъ быть, его не знаете?

— О, конечно, знаю!

— Ахъ, вдь правда: онъ разсказывалъ мн, что купилъ у васъ нсколько цвтковъ для похоронъ Карльсена. Скажите пожалуйста, вы, можетъ быть, съ нимъ даже хорошо знакомы? Что вы думаете о немъ? Вы, надюсь, тоже полагаете, что онъ съ удовольствіемъ выполнитъ мое порученіе? Когда имешь такъ много дла съ людьми, иногда приходится наводить справки. А у меня однажды пропала порядочная сумма денегъ именно изъ-за того, что я слпо доврился одному человку, не освдомившись о немъ предварительно. Это было въ Гамбург.

И Нагель по какому-то побужденію разсказалъ объ одномъ человк, изъ-за котораго онъ потерялъ деньги. Марта все еще стояла передъ нимъ, облокотившись на столъ; она ясно выказывала безпокойство; наконецъ она сказала съ горячностью:

— Нтъ, нтъ, не говорите о немъ!

— О комъ мн не говорить?

— О Іоганн, о Минутт.

— Разв Минутту зовутъ Іоганномъ?

— Да, Іоганномъ.

— Дйствительно Іоганномъ?

— Да.

Нагель замолчалъ. Эти простыя слова, что Минутту зовутъ Іоганномъ, положительно дали толчокъ его мыслямъ, даже мгновенно перемнили выраженіе его лица. Нкоторое время онъ сидлъ безмолвно, затмъ сказалъ:

— А почему вы называете его Іоганномъ? Не Грогардомъ, не Минуттой?

Она отвтила со смущеніемъ, опустивъ глаза:

— Мы знаемъ другъ друга съ дтства.

Пауза.

Тогда Нагель сказалъ полушутя и въ высшей степени равнодушно:

— Знаете, какое у меня сложилось убжденіе? Мн кажется, будто Минутта сильно влюбленъ въ васъ. Право, это пришло мн въ голову, увряю васъ. И меня это не очень-то удивляетъ, хотя надо признаться, что въ данномъ случа Минутта немножко дерзокъ. Не правда ли: во-первыхъ, онъ уже не юноша. А во-вторыхъ, еще и порядкомъ искалченъ. Но что же, Господи? Женщины иногда такія странныя; ужъ коли взбредетъ имъ въ голову, он добровольно бросаются на что угодно, да еще съ радостью, съ восторгомъ. Хе-хе-хе, да, вотъ каковы женщины. Въ 1886 году я былъ свидтелемъ одного страннаго происшествія: одна молодая двушка, моя знакомая, вышла замужъ просто-таки за разсыльнаго своего отца. Я никогда этого не забуду. Онъ былъ ребенкомъ шестнадцати-семнадцати лтъ, безъ признаковъ растительности на подбородк; но онъ былъ красивъ, замчательно красивъ; что правда, то правда. Къ этому-то свженькому мальчику кинулась она со своей страстной любовью и ухала съ нимъ за границу. Спустя полгода, они вернулись, но любовь уже прошла. Да, какъ ни грустно, но любви уже не было! Ну, тутъ она мсяца два наскучалась до полусмерти, но такъ какъ она была повнчана, дло было въ законномъ порядк; нечего было длать? И вотъ вдругъ она ударила кулакомъ по столу, показала языкъ всему свту, пустилась во вс тяжкія въ обществ студентовъ и приказчиковъ, и кончилось тмъ, что она получила даже прозвище въ ихъ сред. Это было просто жалости достойно! Но она еще разъ изумила человчество; повеселившись года два такимъ великолпнымъ способомъ, она въ одинъ прекрасный день внезапно принялась писать новеллы, сдлалась писательницей, и вс заговорили, что у нея большой талантъ. Она была до невроятія учена, эти два года среди студентовъ и приказчиковъ необычайно развили ее, такъ что она, какъ говорится, собаку съла по части учености; начиная съ этого дня, она стала писать великолпныя вещи. Да, это была дьявольская баба!.. Ну, да вс вы таковы, женщины. Вотъ вы сметесь, но отрицать этого вы не станете, ни въ коемъ случа; какой-нибудь семнадцатилтній разсыльный можетъ васъ свести съ ума. Я вполн увренъ, что и Минутт нтъ надобности совершать жизненный путь одному, если онъ только немножко постарается, ляжетъ, такъ сказать, костьми. Онъ иметъ въ себ нчто, что можетъ восхитить человка, что и меня восхищаетъ: сердце его изъ ряду вонъ чисто, и ротъ его никогда не осквернялся ложью. Не правда ли, скажите сами, вы, которая знаете его вдоль и поперекъ, вдь это такъ? Ну, а что можно, между прочимъ, сказать объ его дяд, содержател угольнаго склада? Старый плутъ, думается мн, не симпатичная личность. У меня такое впечатлніе, что, собственно говоря, Минутта ведетъ все дло. Но въ такомъ случа спрашивается: отчего бы ему не обзавестись собственной торговлей? Словомъ, Минутта въ данное время, если придется, вполн въ состояніи заботиться о цлой семь. Вы качаете головой?

— Нтъ, я не качала головой.

— Ну, такъ вы приходите въ нетерпніе отъ этой болтовни о человк, до котораго вамъ очень мало дла, и въ этомъ вы совершенно правы. Послушайте, что я сейчасъ думаю, — только вы не должны на меня сердиться, я, право, хотлъ бы только помочь вамъ, — на ночь вы должны закрывать дверь какъ можно крпче. Вы смотрите на меня со страхомъ; не бойтесь, милая, и не питайте ко мн недоврія. Я хочу лишь посовтовать вамъ, особенно теперь, когда у васъ спрятаны деньги, не очень-то доврятъ кому бы то ни было. Я, собственно, не слыхалъ, чтобы здсь въ город было неспокойно; но осторожность никогда не бываетъ лишней. Часамъ къ двумъ, знаете, тутъ всюду бываетъ такъ темно; именно около двухъ, я даже слышалъ разъ какой-то подозрительный шорохъ подъ моимъ окномъ. Да, да, вы, надюсь, не сердитесь на, меня за то, что я далъ вамъ этотъ совтъ? Итакъ, до свиданья! Я очень радъ, что я, наконецъ-таки, выцарапалъ у васъ этотъ стулъ. До свиданья, голубушка!

При этомъ онъ пожалъ ей руку. Въ дверяхъ онъ еще разъ обернулся и сказалъ:

— Послушайте, было бы лучше всего, если бы вы сказали, что я заплатилъ вамъ за стулъ пару кронъ, но не больше, ни однимъ шиллингомъ больше, иначе на деньги могутъ наложить арестъ; подумайте объ этомъ. Вдь я могу на это разсчитывать, не правда ли?

— Да, — отвчала она.

Онъ ушелъ и взялъ съ собою стулъ. Лицо ого сіяло, онъ то хихикалъ, то громко смялся, словно ему удалось учинитъ ловкое мошенничество. — Царь небесный, какъ она теперь рада! — говорилъ онъ въ восторг, - хе-хе, она, пожалуй. не заснетъ сегодня всю ночь отъ великаго богатства!..